Prevod od "ne dobijam" do Slovenački

Prevodi:

ne dobim

Kako koristiti "ne dobijam" u rečenicama:

Ja ne dobijam ni cent, osim ovoga što iskamèim ovde.
In od tega ne dobim niti centa. Vse zaslužim le od tukaj.
Ne dobijam mnogo pisama, slabo me poseæuju.
Ne prejemam veliko pisem, niti obiskovalcev.
Pricajuci o tome, ne dobijam mnogo od ovih vikenda s tobom.
Ko ravno govoriva o tem, mislim, da res ne pridobim nič od teh vikendov s tabo.
Sreæom, ja ne dobijam mnogo povratnih poziva, tako da...
Na srečo me ne pokličejo velikokrat nazaj.
Zar ne dobijam loše reakcije zbog pogubljenja Širli Belindžer?
Ni kakšnega upada zaradi usmrtitve Bellingerjeve?
Dobra je, samo ne dobijam pozitivne vibracije od nje.
V redu je. Ne vem, od nje ne dobim dobrih vibracij.
Kako to da ja više ne dobijam dobre uloge?
Kako to, da ne dobim več nobene izmed dobrih vlog?
Ja još ne dobijam tu snažnu vibru od Angelinog ljutog duha.
Še vedno ne razumem, kakšno zvezo ima to z Angelo.
Ne dobijam ono zbog èega sam došao ovamo.
Nisem dobil, kar sem mislil, da bom.
Nikad ne ulažem puno i ne dobijam puno.
Torej, brez velikih dobitkov in brez velikih stav.
Brod bi trebalo da leti osim što ne dobijam ništa od kompjutera za letenje.
Ladja bi morala delovati, ampak računalnik letenja ne oddaja signalov.
Ne oèekujem, ne dajem i ne dobijam mnogo.
Ne pričakujem veliko, ne dam veliko, ne dobim veliko.
Lana, uz zivot koji vodim, lezem u krevet moleci se jer mislim da ne dobijam sta zasluzujem.
Lana, z življenjem, ki ga živim, vsako noč grem v posteljo in molim, da ne bom dobil tega, kar si zaslužim.
Još uvek ne dobijam nikakva korisna oèitavanja.
Še vedno ne dobivam nobenih uporabnih odčitkov.
Hoæeš da kažeš da ne dobijam previše prostora?
Mislite, da se v nadaljevanki ne pojavi dovolj pogosto?
Ako ne dobijam ovaj posao koji æu da dobijem?
Kot, uh, če ne bom dobil te službe kot sem mislil, da jo bom dobil?
Pitao sam vas sve i ne dobijam odgovor.
Vprašal sem vas vse, vendar še zdaj nimam odgovora.
Samo da ne dobijam moj deo akcija pojedinaèno.
Upam, da ne bom dobila svojega dela "po delčkih".
Nauèila sam još davno... da ne dobijam zadovoljstvo radeæi ovaj posao.
Že dolgo nazaj sem se naučila, da ne smem dobiti vsega zadovoljstva samo v tej službi.
Koje, uzgred budi reèeno, prokleto NIKAD ne dobijam zauzvrat.
Ne prvega ne drugega ne dobim nazaj.
Nikada nisam oseæala da ne dobijam ono što sam oèekivala.
Nikoli nisem čutila, da ne dobim, kar hočem.
Za razliku od ovog coveka, ja ne dobijam olako novac... da bih ga bacao okolo.
Samuraji se ga tako zelo oklepate, da je stanje iz dneva v dan slabše.
Šta ja ne dobijam o tebi?
Kaj mi ni jasno pri tebi?
Ne dobijam svakog dana priliku da me prizove Salvatore.
Ne zgodi se vsak dan, da me pokliče eden od Salvatorejevih.
Policija ne zna šta bi s tim, a ja ne dobijam nikakvu pomoæ od ROC-a.
Policija ne ve, kaj bi z njim, ROC pa mi ne pomaga.
Nekako sam na pozajmici u NSA, ne razgovaram sa šefom Booz Alenom, ne dobijam zadatke od Buz Alena, sve je iz NSA.
Podjetju sploh ne odgovarjam, moj šef je uslužbenec NSA.
Nekako ne dobijam utisak da ikada pravis kompromis.
Zdi se mi, da jih nikoli ne delaš.
Samo znam da ne dobijam što zaslužujem.
Vem le to, da ne dobim tistega, kar si zaslužim.
Ali sada... spajam pozive, ali ne dobijam šansu da ih ostvarim.
Zdaj vežem klice, sama pa nikogar ne pokličem. Razumeš?
Bilo kako bilo, ja ne dobijam ništa.
V obeh primerih jaz ne dobim ničesar.
0.43084692955017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?